«Марія» – стабільний світовий лідер серед жіночих імен. Воно зустрічається у більшості країн світу, а у всіх християнських державах належить до числа найбільш модних. Але при цьому більшості батьків неясно походження імені Марія, значення імені, характер і доля для дівчаток, що його носять.
Немистическая таємниця імені Марія
Багатьох шанувальників окультизму дивує і вражає поширеність імені. У різних варіаціях (Мері, Марі, Маріам, Мерайя…) воно поширене не тільки в християнських країнах.
Якщо ж знати історію, таємниця імені Марія пояснюється просто. Ім’я це дуже старе, відбувається з древньої Іудеї. В процесі спілкування з іншими сусідніми народами вони передали ім’я і їм. Але головне – поширення християнства. Немає нічого дивного в тому, що популярний у стародавніх євреїв ім’я часто згадується в християнській літературі (Біблія, створена в Юдеї!). Традиція почитати святих і називати їх честь дітей зробило ім’я популярним – до послуг батьків було безліч святих заступниць з таким ім’ям, у тому числі мати Ісуса Христа.
Не слід дивуватися і появи аналогів імені Марія серед мусульман. До цього досить знати, що іслам зароджувався в безпосередньому сусідстві і під деяким впливом християнства. Ісламська міфологія розповідає про Ісуса Христа і деяких пророків. Нічого дивного – араби сусідили з християнами-коптами в Єгипті і з тією ж Палестиною. Іслам же на 6 століть молодше християнства.
В Індії ж, Китаї та Америці місцеві аналоги імені Марія невідомі. Зараз воно використовується і там, але це – результат політики християнських місіонерів і західних колонізаторів.
Значення імені Марія для дівчинки, коротко
Стародавність ім’я і його поширеність утруднює переклад. В цьому криється ще одна таємниця – точно вказати значення імені Марія для дівчинки, коротко і однозначно складно. Стародавні євреї, називаючи так дочок, вже не особливо замислювалися про значення імені (хоча напевно знали його). Крім того, при поширенні християнства виникло безліч транслитераций імені (і з них сьогоднішні його національні варіанти). Вони могли походити на якісь слова нової мови і породжувати нове тлумачення.
Сьогодні існує кілька взаємовиключних варіантів перекладу імені Марія.
- Господиня, голова дому.
- Бажана, приваблива.
- Сумна.
- Знехтувана.
При цьому останні варіанти пов’язані саме з пізніми транслітераціями (грецькими і навіть арабськими). Дохристиянська культура не мала звички пророкувати дочкам сумний спадок. Дівчаток намагалися назвати так, щоб ім’я натякало на її здатність гідно тримати себе, спокушати чоловіків, вести дім і народжувати дітей. Тому лінгвісти зазвичай схиляються до другого перекладу – євреї називали дочок Маріями, щоб вони потім сподобалися показному нареченому.
Що означає ім’я Марія для дівчинки за церковним календарем
У християнстві ж ім’я стало модним з іншої причини. Коли віруючі називали дочка Марія, значення імені, характер і доля для дівчинки особливого значення не мали. Важливо було наявність небесної покровительки, а богоматір Марія є найшанованішим жіночим персонажем в християнстві. З цієї причини ім’я тезки богородиці зазвичай трактували як «пані».
В святцях є багато згадок жінок з таким ім’ям (Марія Магдалина, Марія Єгипетська…). На деяких картинах майстрів Відродження зображувалися відразу чотири Марії, які беруть участь у знятті Христа з хреста.
В результаті «дні Марії» є в кожному місяці, і звичайно не в однині. Це обумовлювало популярність імені – адже раніше рішення про його виборі брав більше священик, ніж батьки.
Зараз рішення – за батьками. Їх зазвичай цікавить, що означає ім’я Марія для дівчинки за церковним календарем, і вони вибирають його, щоб заручитися заступництвом діви Марії.
Походження імені Марія та його значення для дітей
Походження імені вже з’ясовано. Саме його старовину «звинувачують» в серйозний вплив цього імені на життя дитини. За тисячоліття воно занадто багато увібрало в себе. Кожна Маша тепер може знайти для себе в історії ідеальну тезку, принципово несхожу на інших. Ім’я за походженням чуже слов’янству, але за сотні років вже стало своїм. Та й збагатити один народ досягненнями іншого – тільки корисно.
Християнська традиція орієнтує батьків Марій на те, що у них виросте слухняна, тиха, моральна свята, ідеал матері і дружини. Але це не так. Походження імені Марія та його значення для дітей обіцяють сильну, самодостатню особистість, творчу, інтелектуально розвинену.
Крім того, дівчатка з таким ім’ям помітно відрізняються від себе ж дорослих. Тому батькам маленьких Маш треба бути готовими до того, що їх дочок чекає непросте дорослішання і складний особистісний ріст. Але є і приємна новина – з таких дівчаток часто виростають прикметні, гідні в усіх відношеннях люди.
Характер дівчинки по імені Марія
Важливо знати, що для власниць імені Марія значення імені, характер і доля для дівчаток відрізняються від призначеного для дорослого життя.
У ранньому дитинстві Марії привчаються ховати від оточуючих свої справжні почуття і настрої. Роблять вони це не тому, що так вже замкнені, а по причині інтенсивності випробовуваних емоцій. Дівчатка бояться підставити себе під удар. В результаті навколишні вважають Маш спокійними, невимогливими, навіть трохи холодними. Це слухняні дівчинки, з ними легко впоратися. Вони чекають схвалення дорослих і намагаються заслужити його.
Стаючи підлітками, Маші починають наполягати на повазі до своєї особистості. У них не дуже багато друзів, але це справжні друзі. Маші добре вчаться, старанні у виконанні будь-яких обов’язків, вміють враховувати інтереси оточуючих. В цьому віці стає зрозуміло, що характер дівчинки по імені Марія – твердий і стійкий. Їм властиве високе почуття обов’язку, але при тому вони знають ціну собі.
Часто можна зустріти затвердження, що маленькі Марії обожнюють маленьких дітей і добре справляються з ними. Але батькам не слід так вже розраховувати на це. Ймовірно, це уявлення склалося тоді, коли Марією називали старшу доньку у великій родині. Їй доводилося доглядати за малюками, подобалося їй це чи ні. А ймовірність, що старша дочка буде Марією, була велика – їй просто необхідний надійний небесний покровитель!
Доля дівчинки по імені Марія
Фахівці сходяться на думці, що у Марії високі шанси прожити дійсно гідне життя. Вони зможуть поєднувати громадську навантаження з веденням будинку. Марія буде гарною матір’ю, коханою дітьми. В шлюбі для неї важливі любов і взаємна повага, інакше вона рішуче змінить чоловіка.
Батькам рекомендують розвивати таланти Маш, давати їм можливість творчої самореалізації. Без цього їх підвищена вразливість може вилитися в неврастенію. Вони добре справляються з копіткою роботою, люблять займатися дослідженнями, вміють швидко приймати рішення і непогано ладять з людьми. У будь-якій роботі Марії досягають хороших результатів завдяки своїй відповідальності. У них є бажання допомагати людям.
Історії відомо безліч Марій, у долі яких майже неможливо відшукати подібність. Оцінити розкид можна на вітчизняних прикладах, хоча знаменитих Марій у всьому світі чимало.
- Марія Волконська – дружина декабриста. Мала настільки високе почуття боргу, що пішла в Сибір за чоловіком, якого не любила.
- Марія Обручева (Бокова-Сеченова) – одна з перших в Росії жінок-лікарів, борець за права жінок, сестра революціонера. Прототип Віри Павлівни з знаменитого роману «Що робити?» Чернишевського.
- Марія Ульянова – мати в. І. Леніна і ще 5 дітей. Зразкова дружина гідного людини. Обожнювана мати, свекруха і теща.
- Марія Бочкарьова – авторка жіночих «ескадронів смерті», повний георгіївський кавалер. Але ось в особистому житті відрізнялася нерозбірливістю і невезучестью.
Якщо комусь з батьків не подобається один із зразків – не страшно. Астрологи та фахівці з іменами стверджують, що доля дівчинки по імені Марія залежить від дуже багатьох факторів. Тому і зустрічаються настільки різні варіанти. Важливо розвивати творчий потенціал, і життя Маші складеться добре.
Дівчинка Маша – один із символів Росії. Вже сотні років це ім’я входить у число найбільш популярних в нашій країні. І немає причин змінювати тенденцію. Звучання імені Марія, значення імені, характер і доля для дівчинки, що носить його, давно вписалися і мову, і життя країни.
